a source tells PEOPLE ALEX BRANDON/POOL/AFP via Getty Donald Trump Jr. and his girlfriend, Bettina Anderson, are starting to get more serious, according to an insider. "They're certainly going ...