There are some things you just can't do, like making Genmoji of someone who isn't already populated by your iPhone's Photos data. That said, I was able to generate an angry emoji flipping the bird ...