Brian Tee left Chicago Med to star in Prime Video's Expats, portraying Clarke whose child goes missing. Tee found the transition from network TV to streaming natural and was drawn to the heavy role.