Continuous, real-time monitoring of metabolic indicators could transform the way we track cultures of cells and organoids, with potential applications for regenerative medicine. Cell cultures are ...