A piece of gold contains only gold atoms ... chemically joined together. Compounds form in chemical reactions, and you need other chemical reactions to separate a compound into its elements.
The 'gold standard' experiment demonstrates that an independently synthesized hit compound has the same chemical characterization data and biological activity as the compound identified in the screen.