IN the midbrain of the chicken embryo a close relationship has been demonstrated between aerobic glycolysis and cell division 1, from which it can be inferred that growth is dependent on aerobic ...