Salvador Saucedo, who's still on the run, allegedly used hospital equipment to pick the locks on his handcuffs and leg irons and ran off while the deputy guarding him went to the restroom.