Downtown Boston residents upbraided city officials on Wednesday over a zoning proposal that would allow more high-rises along Washington Street, with many arguing against new towers in that part ...