There may be no beverage more deeply intertwined with American culture than soda pop. But the oldest soft drink brand in the U.S. might not be who you expect.

The extension is the first permanent offering since Strawberries & Cream in 2023 and comes as its parent company launches ...