Remember that the lattice arrangement is giant - for example, a single grain of salt may contain 1.2 × 10 18 (1,200,000,000,000,000,000) ions. The lattice arrangement continues in three dimensions.
Most importantly, the resulting structure often has properties that the underlying lattice unit doesn't possess. For example, individual bone cells or coral polyp skeletons aren't very strong ...