Below you can find all the instructions you need to make your own USB adaptor for Logitech Pedals. I have only tested it with the G923 Pedals but it should work with previous generations too (G920, ...

This bundle by Logitech features a premium racing wheel, pedals, shifter, and a racing adapter, all for the record-low price ...