Today, its green-and-yellow paint mirrors the colors of John Deere equipment, with matching decals and subtle nods to the brand’s farming heritage. But the upgrades didn’t stop there.