The 25-year-old reality TV star sported a bold, off-shoulder black mini dress with a dramatic plunging ... giving her a Bella Hadid-inspired “sexy librarian” aesthetic as she leaned forward ...