The gentlemanly films of the Merchant-Ivory production team — The Europeans, The Bostonians, A Room with a View, Howard’s End, Maurice, The Remains of the Day, etc. — represent a now ...