If you buy a Peloton, NordicTrack, or ProForm treadmill, for example ... you’ll have access to the machines’ most basic features only. But if you’re not willing to commit to both a machine ...