Thanks to Zendaya, the untraditional diamond setting – almost impossible to find until about five years ago – is having its time to shine.