Wood grain kitchen cabinets are making a comeback, and it's surprisingly easy to jump on this design trend without refinishing or replacing your cabinets.