go to your Diablo II install directory create (if not already created) folders Data/Global/Excel/ place Runes.txt file in the Excel folder, so the path looks sth like C:\Program Files (x86)\Diablo ...