Bringing a beloved piece of children’s literature like “Goodnight Moon” to the stage offers plenty of challenges, but there is a key one: making sure the magic of Margaret Wise ...