A critically panned and largely forgotten 2016 retelling of the Tarzan story starring Margot Robbie and Alexander Skarsgård has spent two weeks in Netflix’s 10 most-watched English movies ...