Cameron Diaz says she'd be game to star in a sequel to her star-making 1994 ... wooden mask that turns him into the titular green-faced trickster with the ability to shapeshift and transform ...