We know Tom Cruise can cut across ... Rogue Nation," in theaters Friday, Cruise stopped by "The Tonight Show" to face off against host Jimmy Fallon in two intense rounds of lip-synching.