Although its average motion is in one direction (sideways for the fire-hydrant, up for the smoke stack), within the flow there are irregularities everywhere. For example if you could train your eyes ...
There are two main types of fluid flow - laminar flow, in which the fluid flows smoothly in layers, and turbulent flow, which is characterised by chaotic motion and large amounts of mixing.