Google Docs came out 18 years ago—it's old enough to vote—and yet by default it only offers a couple dozen fonts. But it's ...