The Village Voice review of "Becoming Led Zeppelin" finds the film captures the band’s roots with galvanic footage and thunderous music.