We dipped and whisked our way through a dozen different jars and bottles to find the best Dijon mustard out there.