Billy Ray Cyrus faces family concerns over his health, with siblings divided on his well-being as Miley remains detached from their strained relationship.