Severance undertook one of its most ambitious episodes to date with Season 2’s latest episode, “Woe’s Hollow,” which saw the MDR team take a work retreat set against the snowy landscape of Dieter ...