Although planning a budget-friendly beach vacation can seem daunting, there are plenty of places to visit in America, and we ...