A Black medic credited with treating many wounded soldiers on D-Day has been posthumously awarded the Distinguished Service Cross, Democratic Sen. Chris Van Hollen of Maryland announced Monday.