The exact location is east of Markarth, so you can easily open your map and fast-travel back to Sky Haven Temple once you have been there once. The Dragonbane can be found on a wooden table on the ...