There are two categories to consider when choosing a new tree: its growth habits, and your purpose in planting it.