She grew up on TV in ‘Little House on the Prairie,’ but now she gets a chance to play a real grown-up in this Off Broadway two-hander about a couple who love each other, but not each ...