Maple syrup, not Mrs. Butterworth’s. Hawkins, not Cheetos . Some American-to-Canadian swaps are obvious — others, especially ...

Determining how Canadian a product is can be so much of a minefield that experts say anyone attempting to support homegrown ...