The proposed regulations stem from a 2015 complaint to New York City’s Education Department by former students of 39 Orthodox schools who alleged that they had not received sufficient ...