“The misalignment or dysfunction associated with TMJ disorders can reduce the space for the tongue, contributing to a scalloped appearance,” Zaghi said. 7. You might have a thyroid issu ...