Managers at every company — especially big corporations — face a similar conundrum: What's the ideal way to organize employees to ...