Microsoft is reportedly planning to make major improvements to their Cloud Gaming services through Xbox Ultimate Game Pass.