Truck drivers are demanding better wages from Costco. If an agreement isn't made, a strike could leave store shelves empty.