John Thibeaux was arriving at the municipal courthouse Tuesday for a separate dog-related hearing when he was taken into custody for questioning about the fatal dog mauling, police said.