The game features various voice actors in English and Japanese, including familiar names like Richard Henry and Kazuya Nakai.

That's a huge factor! We have to remember that lots of anime is aimed at teenagers, who are, by and large, a cacophonous soup ...