We shop for a living, and these are the Costco home items you should NOT miss. The furniture and decor sections are full of hidden gems that liven up your home.