as are ankle-cut athletic socks for dress shoes. Some types of socks come in a variety of heights, while some, like dress socks, are more standardized (ankle-cut dress socks aren’t really a thing).
I would suggest, if you are going this route, to perhaps buy a quality pair of used shoes that are a size larger and try them out with the thicker socks and/or insoles. Jumping to buying shoes in ...