Tahiti and Bora Bora may be traditional honeymoon destinations, but they also make the ultimate playground for young kids.