Looking for fun plans this Valentine's Day weekend in Sarasota? From Thunder by the Bay to beloved food festivals, here are the top picks.