A Cork taxi driver started speeding towards a lesbian couple and shouting homophobic abuse after he saw them holding hands.