As Disney+ subscribers click to watch “Peter Pan," “Dumbo" and other older films on the streaming app, they will soon notice a different and shortened content advisory notifying them of ...