Master the art of making Italian torrone, a chewy nougat packed with toasted nuts and a perfect balance of sweetness.