BYD has grown massively since arriving in Australia with the Atto 3 in 2022, and it thinks it'll beat Toyota in 2027... or ...