An upstate New York food bank was offered more than 40,000 pounds of coho salmon — a bountiful feast. But there was a catch.

When an upstate New York salmon farm went out of business, nonprofits had days to find a way to catch, refrigerate and clean ...